﻿{"id":4673,"date":"2017-12-04T20:08:38","date_gmt":"2017-12-04T22:08:38","guid":{"rendered":"http:\/\/orisabrasil.com.br\/Loja\/?p=4673"},"modified":"2017-12-04T21:44:27","modified_gmt":"2017-12-04T23:44:27","slug":"o-conceito-de-omoluabi-o-respeito-por-remi-oyeyemi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orisabrasil.com.br\/Loja\/o-conceito-de-omoluabi-o-respeito-por-remi-oyeyemi\/","title":{"rendered":"O conceito de &#8220;Omoluabi&#8221;"},"content":{"rendered":"<p class=\"first\">Por\u00a0REMI OYEYEMI, publicado 08\/11 &#8211; Traduzido por Orisa Brasil<\/p>\n<p class=\"first\"><span class=\"notranslate\">Na terra yoruba como na maioria das culturas africanas, o respeito \u00e9 a marca de nossa tradi\u00e7\u00e3o.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">\u00c9 dado, na maioria das vezes, sem d\u00favida, mas nunca em isolamento de outras vari\u00e1veis \u200b\u200bmorais.<\/span><br \/>\n<span class=\"notranslate\">O respeito \u00e9 um princ\u00edpio muito importante do conceito de OMOLUABI, entre muitos outros que vou abordar aqui.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">N\u00f3s damos respeito aos nossos idosos como uma quest\u00e3o de honra.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Sem ser individualmente exigido, nossa cultura e tradi\u00e7\u00e3o da valor obrigatorio dentro da sociedade a quem \u00e9 devido.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Este princ\u00edpio \u00e9 t\u00e3o profundo que os yoruba acreditam que, \u00e0s vezes, um idoso poderia enganar um mais jovem sem que o jovem possa se manifestar.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Eu acredito que \u00e9 a origem do prov\u00e9rbio, &#8221;\u00a0<em>K\u00f2 s\u00ed<\/em>\u00a0<em>nkan<\/em><\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\"><em>t &#8216;<\/em>\u00a0<em>a<\/em><\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\"><em>nfi \u00e0gb\u00e0<\/em>\u00a0<em>d\u00edd\u00e0 nse<\/em><\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\"><em>ju<\/em>\u00a0<em>p\u00e9 k\u00e2 fi yan omod\u00e9<\/em>\u00a0<em>je<\/em>\u00a0. &#8220;<\/span><br \/>\n<span class=\"notranslate\">No entanto, o Yoruba, em plena compreens\u00e3o da natureza humana, funcionalmente relacionado com a sua destreza na engenharia social que se mostrou evidente nas institui\u00e7\u00f5es s\u00f3cio-pol\u00edticas criadas em sua Hist\u00f3ria, coloca uma enorme responsabilidade sobre os l\u00edderes e os anci\u00e3os em uma categoria acima do conjunto social yoruba.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Prov\u00e9rbios como\u00a0<em>&#8220;\u00c0gb\u00e0<\/em>\u00a0lag\u00a0<em>b\u00e0 kii se l\u00e1ngb\u00e1l\u00e1ngb\u00e1&#8221;, &#8220;A gb\u00f3 ej\u00f3 en\u00eckan d\u00e1, \u00e0gb\u00e0 \u00f2s\u00eck\u00e0 ni&#8221;, &#8220;\u00c0gb\u00e0 k\u00ec\u00ed w\u00e0 the \u00f3j\u00e0 k\u00ed or\u00ed omo tuntun w\u00f3&#8221;, &#8220;\u00c0gb\u00e0 k\u00f2 s\u00ed ni&#8221;, &#8220;b\u00e0j\u00e9, ba\u00e2le il\u00e9&#8221; k\u00fa, il\u00e9 d&#8217;ahoro, &#8220;&#8221; \u00c0\u00ec f&#8217;\u00e0gb\u00e0 f&#8217;\u00e9n\u00eckan ni k\u00f2 j&#8217;\u00e1y\u00e9 \u00f3 g\u00fan &#8220;<\/em>\u00a0entre muitos outros est\u00e3o reclamando express\u00f5es de nosso ethos.<\/span><br \/>\n<span class=\"notranslate\">Nestes aforismos, os anci\u00e3os e os l\u00edderes devem ser respons\u00e1veis \u200b\u200bem todos os momentos.<\/span>\u00a0\u00a0<span class=\"notranslate\">Espera-se que sejam l\u00edderes e autoridades morais inoxid\u00e1veis \u200b\u200bem nosso meio.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Com base nisso, eles ganharam o respeito\u00a0 e o reconhecimento pelo a sociedade.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Mas o povo yoruba, por causa de sua compreens\u00e3o da natureza humana, acredita que sempre haver\u00e1 decep\u00e7\u00f5es, alguns desapontamentos entre velhos, anci\u00e3os e \/ ou l\u00edderes, tornou-se obrigat\u00f3rio para a tradi\u00e7\u00e3o yoruba chamar\u00a0os errantes .<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Da\u00ed o ditado,\u00a0<em>&#8220;\u00c0gb\u00e0lagb\u00e0 t\u00ed k\u00f2 b\u00e1 mo<\/em><em>eran<\/em>\u00a0<em>\u00e8 l&#8217;\u00f2b\u00e8, \u00e0 ny\u00f3o fun ni.&#8221;<\/em><\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Esta pode ser uma das raz\u00f5es pelas quais o tio Bola Ige afirmou em termos absolutos que os iorubas &#8220;t\u00eam a melhor cultura do mundo&#8221;.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Apesar da tenta\u00e7\u00e3o de tal reivindica\u00e7\u00e3o e do orgulho embriagador naturalmente atraente nele como um filho Yoruba orgulhoso, eu n\u00e3o concordaria com esta declara\u00e7\u00e3o de tio Bola.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Prefiro aplicar o dom\u00ednio filos\u00f3fico da Teoria do relativismo e dizer que os yoruba t\u00eam uma das melhores culturas do mundo.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Agora, o comando do respeito pelos anci\u00e3os ou l\u00edderes e a obriga\u00e7\u00e3o de todos os membros da sociedade de observar esta regra est\u00e1 funcionalmente relacionado com atos de probidade moral, honestidade, integridade e dignidade por parte dos anci\u00e3os e l\u00edderes.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Seus enunciados, atos ou atos devem ser irrepreens\u00edveis.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">No momento em que essa expectativa \u00e9 violada pelos mais velhos ou l\u00edderes, todas as apostas est\u00e3o acabam.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Esses l\u00edderes est\u00e3o abertos a pagamentos, repreens\u00f5es, restri\u00e7\u00f5es e consoantes quando aplic\u00e1vel.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Esta \u00e9 uma das raz\u00f5es pelas quais os yoruba chamam um Oba de\u00a0<em>&#8220;Al\u00e1se \u00e8kej\u00ec \u00d2r\u00ecs\u00e0&#8221;, ou &#8220;K\u00e0b\u00edy\u00e8s\u00ed&#8221; ou &#8220;Ka bi \u00f3 k\u00f2 s\u00ed&#8221;<\/em>\u00a0e, no entanto,poderia retirar um\u00a0\u00a0tal rei ou Oba se e quando quando ele ultrapassa os limites.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Na terra yoruba, o respeito n\u00e3o \u00e9 apenas para a tomado.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">N\u00e3o \u00e9 dado sem condi\u00e7\u00f5es.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Assim,\u00a0quando um l\u00edder ou um idoso come\u00e7a a mentir para o p\u00fablico sem sentir vergonha ou se envolve em ignom\u00ednias, \u00e9 autom\u00e1tico que ele perder\u00e1 o respeito. O conceito Omoluabi atribui uma responsabilidade a um l\u00edder ou a um anci\u00e3o para manter-se livre de comportamentos ou atos que possam manchar sua integridade e faz\u00ea-lo perder o respeito.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Como Yoruba, cabe a todos n\u00f3s garantir que todos os l\u00edderes que se tornaram canh\u00f5es soltos e contribuam para que a paralisia moral que est\u00e1 destruindo nossa sociedade seja chamada adequadamente.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Afilia\u00e7\u00e3o pol\u00edtica ou lealdade n\u00e3o deve ser um fator nesse empreendimento.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">N\u00e3o podemos permitir que nossa pol\u00edtica determine ou defina nossa moralidade.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Em vez disso, nossa moral deve determinar e definir nossas pol\u00edticas.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Uma das principais raz\u00f5es pelas quais muitas pessoas demonizaram as religi\u00f5es iorubas em rela\u00e7\u00e3o ao cristianismo ou ao islamismo \u00e9 porque as religi\u00f5es yoruba s\u00e3o\u00a0trazem muitas consequencias.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">A irresponsabilidade subjacente incorporada na natureza humana, e os nigerianos tornaram-nos malignos e demonizam as religi\u00f5es iorubas.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Voc\u00ea n\u00e3o pode jurar falsamente com Yoruba Orishas.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Voc\u00ea pagaria um pre\u00e7o muito pesado e consequente se voc\u00ea fizer isso.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Considerando que, voc\u00ea poderia fugir com falso juramento usando a B\u00edblia ou o Alcor\u00e3o.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">\u00c9 por isso que um presidente ou um governador come\u00e7aria a roubar o pr\u00f3prio dia em que ele assumiu o cargo porque ele ou ela tem muita certeza de que nada aconteceria como resultado desse palavr\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">\u00c9 por isso que a degenera\u00e7\u00e3o e a decad\u00eancia est\u00e3o aumentando.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">O m\u00ednimo que podemos fazer \u00e9 eliminar o respeito pelos anci\u00e3os ou l\u00edderes que n\u00e3o o merecem.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Por suas a\u00e7\u00f5es e enunciados, eles violaram o conceito de Omoluabi.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Tais anci\u00e3os ou l\u00edderes n\u00e3o podiam esperar beneficiar dos aspectos positivos do conceito Omoluabi.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Deve haver conseq\u00fc\u00eancias para as a\u00e7\u00f5es.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\">Os Yoruba est\u00e3o completos na compreens\u00e3o da natureza humana.<\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\"><em>Que \u00c8d\u00f9m\u00e0r\u00e8 aben\u00e7oe meus antepassados.<\/em><\/span>\u00a0<span class=\"notranslate\"><em>Ase.<\/em><\/span><\/p>\n<p>Fonte Original:\u00a0http:\/\/saharareporters.com\/2017\/11\/08\/respect-integrity-and-omoluabi-concept-remi-oyeyemi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por\u00a0REMI OYEYEMI, publicado 08\/11 &#8211; Traduzido por Orisa Brasil Na terra yoruba como na maioria das culturas africanas, o respeito \u00e9 a marca de nossa tradi\u00e7\u00e3o.\u00a0\u00c9 dado, na maioria das vezes, sem d\u00favida, mas nunca em isolamento de outras vari\u00e1veis \u200b\u200bmorais. O respeito \u00e9 um princ\u00edpio muito importante do conceito de OMOLUABI, entre muitos outros [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4674,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[119,160],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orisabrasil.com.br\/Loja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4673"}],"collection":[{"href":"https:\/\/orisabrasil.com.br\/Loja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orisabrasil.com.br\/Loja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orisabrasil.com.br\/Loja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orisabrasil.com.br\/Loja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/orisabrasil.com.br\/Loja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4673\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orisabrasil.com.br\/Loja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orisabrasil.com.br\/Loja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orisabrasil.com.br\/Loja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orisabrasil.com.br\/Loja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}